Der Buchstabe gibt an, für welches Schweißverfahren das Produkt bestimmt ist. Ein Name, der auf R endet, steht für eine umhüllte Elektrode, ein Name, der mit W beginnt, steht für einen WIG-Stab, und ein Name, der mit G beginnt, steht für einen MIG-Draht.
Die Systematik in Kürze
Kennzeichnung Schweißverfahren Beispiel Endet auf R Umhüllte Elektrode, auch stick welding, MMA oder SMAW Hilchrome 316R Beginnt mit W WIG-Stab, auch GTAW Hilchrome W316L Beginnt mit G MIG-Draht, auch GMAW Hilchrome G316LSi Die Zahl im Namen verweist auf die Legierungsklasse und entspricht der AISI Bezeichnung des Grundwerkstoffs. Hilchrome 316R, W316L und G316LSi sind also drei Ausführungen derselben Legierung, bestimmt für drei verschiedene Schweißverfahren.
Warum das praktisch ist
Wenn Sie wissen, welche Stahlsorte Sie schweißen, müssen Sie nur noch bestimmen, mit welchem Verfahren Sie arbeiten. Der Rest des Produktnamens bleibt gleich. Das erleichtert es, innerhalb eines Projekts das Verfahren zu wechseln, ohne die Legierung aus den Augen zu verlieren.
In der Praxis kommt das häufig vor. Rohre werden meist WIG geschweißt, weil sie dünnwandig sind und die erste Lage sauber und dicht sein muss. Danach wird oft mit MIG fertiggeschweißt, weil das schneller geht. Sie verwenden dann W316L für die Wurzellage und G316LSi für die Fülllagen, innerhalb derselben Legierungsklasse.
Wo Sie den Buchstaben noch begegnen
- Produkte mit HARDMELT im Namen sind Elektroden zum Auftragschweißen
- Produkte mit FER im Namen sind Massivdrähte für unlegierten und niedriglegierten Stahl
- Produkte mit HILCORD im Namen sind Fülldrähte
- Produkte mit einem B am Anfang sind basisch umhüllte Elektroden für niedriglegierten Stahl
- Produkte mit CHROMO oder CrMo im Namen sind warmfest und für erhöhte Temperaturen bestimmt
Der Zusatz L in einem Namen wie W316L oder G308LSi steht für einen niedrigen Kohlenstoffgehalt. Der Zusatz Si weist auf einen erhöhten Siliziumgehalt hin, der das Fließverhalten des Schmelzbades verbessert.
Warum die Bezeichnungen durcheinandergehen
In Datenblättern, Normen und Gesprächen begegnen Ihnen für dasselbe Verfahren mehrere Begriffe. Umhüllte Elektroden heißen stick welding, MMA, SMAW oder einfach Elektrodenschweißen. MIG und MAG fallen zusammen unter GMAW, WIG unter GTAW. Diese Begriffe verweisen alle auf dasselbe Verfahren, stammen aber aus verschiedenen Normensystemen und Sprachräumen. Auf unseren Produktseiten ist jeweils angegeben, für welches Verfahren das Produkt bestimmt ist, sodass Sie nicht zwischen diesen Systemen übersetzen müssen.
Die vollständige Klassifizierung nach AWS und EN steht auf jeder Produktseite und im zugehörigen Datenblatt. Auf der Umhüllung der Elektrode selbst sind der Markenname und die Klassifizierung aufgedruckt.
Wir helfen Ihnen gern, eine Klassifizierung in das richtige Produkt zu übersetzen.














